与虎谋皮
- 拼音yǔ hǔ móu pí
- 注音ㄧㄩˇ ㄏㄨˇ ㄇㄡˊ ㄆㄧˊ
- 成语繁体與虎謀皮
- 成语解释谋：商量。跟老虎商量要剥它的皮。比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益，绝对办不到。 同老虎商量,要剥下它的皮。比喻跟所谋求的对象有利害冲突,决不能成功。后多指跟恶人商量,要他牺牲自己的利益,一定办不到。本作“与狐谋皮”
- 成语出处《太平御览》第208卷引《符子》：“欲为千金之裘，而与狐谋其皮，欲具少牢之珍而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中。”
- 成语用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义
- 成语例子要日本帝国主义放弃侵华野心，无异于与虎谋皮。
- 成语结构偏正式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语正音谋，不能读作“mú”。
- 英语翻译ask a tiger for its skin
- 俄语翻译просить у тигра его шкуру
- 近义词水中捞月枉费心机
- 反义词立竿见影行之有效
词语解释
- [doomed petition like asking a tiger for its hide]同老虎商量,要剥下它的皮。比喻跟所谋求的对象有利害冲突,决不能成功。后多指跟恶人商量,要他牺牲自己的利益,一定办不到。本作“与狐谋皮”
国语词典
- 比喻所谋者与他人利害相抵触，事情必办不成。参见「与狐谋皮」条。
- 如：「他财大势大，兼之阴险残暴，要他让步，无异于与虎谋皮。」
网络解释
- 与虎谋皮
- 与虎谋皮是一个成语，读音是yǔ hǔ móu pí，意思是同老虎商量，要剥下它的皮。比喻所谋之事有害于对方的切身利益，终难达到目的。后多指跟恶人商量，要他牺牲自己的利益，一定办不到。
[与虎谋皮]单字解释
与：[yǔ] 1.给：赠～。～人方便。信件已交～本人。 2.交往：相～。～国（友邦）。 3.赞许；赞助：～人为善。 4.等待：岁不我～（时光不等人）。 5.姓。 6.跟；向：～虎谋皮。～困难作斗争...
皮：1.人或生物体表面的一层组织：牛～。荞麦～。碰掉了一块～。 2.皮子：～箱。～鞋。～袄。 3.包在或围在外面的一层东西：包袱～儿。新书最好包上～儿。 4.（～儿）表面：地～。水...
虎：1.哺乳动物，头大而圆，毛黄色，有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐，性凶猛，力气大，善游泳，不善爬树，夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。 2.比喻勇猛威武：～将。～～有生气。 3.露...
谋：1.主意；计谋；计策：阴～。足智多～。 2.图谋；谋求：～生。～害。为人类～福利。 3.商议：不～而合。 4.姓。...