乘虚而入
- 拼音chéng xū ér rù
- 注音ㄔㄥˊ ㄒㄩ ㄦˊ ㄖㄨˋ
- 成语繁体乗虚而入
- 成语解释乘：趁。趁着虚弱疏漏的地方进入。
- 成语出处宋 张君房《去芨七筌》第120回：“将至所居，自后垣乘虚而入，径及庭中。”
- 成语用法偏正式；作谓语；多用于军事
- 成语例子若各存意见，不能和睦，是自己先孤了，别人安得不乘虚而入。（清 李汝珍《镜花缘》第七十四回）
- 成语结构偏正式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形乘，不能写作“趁”。
- 成语正音而，不能读作“ěr”。
- 英语翻译advance when the emeny\'s defences are weak
- 日语翻译虚(きょ)に乘じて蕑りこむ
- 俄语翻译вопóльзоваться оплóшностью
- 其他语言<德>an einer unbewachten Stelle eindringen <js Schwǎche ausnutzen>
- 近义词乘人之危
- 反义词坐失良机
词语解释
- 乘：趁。趁着虚弱疏漏的地方进入。
外语翻译
- 英语：to enter by exploiting a weak spot (idiom); to take advantage of a lapse
国语词典
- 趁著对方空虚不备的时候进入。宋．张君房《云笈七签．卷一二○．范阳卢蔚醮本命验》：「将至所居，自后垣乘虚而入，径及庭中。」《三国演义．第二四回》：「今曹操东征刘玄德，许昌空虚，若以义兵乘虚而入，上可以保天子，下可以救万民。」也作「乘隙而入」。
网络解释
- 乘虚而入
- 乘虚而入（chéng xū ér rù），成语，比喻乘着虚弱疏漏的时候进入，也比喻指军事上向对方没有设施或兵力薄弱的地方进攻，出自宋朝张君房《去芨七筌》第120回。
[乘虚而入]单字解释
乘：[chéng] 1.骑；坐（交通工具）：～马。～车。 2.趁；就着：～便。～隙。 3.运算方法之一。最简单的是一个数使另一个数变成若干倍的数的运算。 4.佛教的教理和教派：大～。小～。 [...
入：1.进去。与“出”相对：～场。～冬。 2.参加：～伍。～团。 3.合乎；合于：～情～理。 4.收入：岁～。 5.入声。...
而：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大～艰巨的任务。战～胜之。取～代之。我们正从事一个伟大的事业，～伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持...
虚：1.空；空虚：弹不～发。乘～而入。 2.不符合真实情况：弄～作假。 3.不自满：谦～。 4.害怕；勇气不足：心～。胆～。 5.副词。白白地：～度。 6.虚弱：气～。体～。 7.指政治思想、...