出其不意
- 拼音chū qí bù yì
- 注音ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄧˋ
- 成语解释其：代词，对方；不意：没有料到。趁对方没有意料到就采取行动。 趁对方没有意料到突然采取行动攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也。——《孙子.计篇》
- 成语出处孙武《孙子 计篇》：“攻其无备，出其不意。”
- 成语用法连动式；作谓语、宾语、定语；指乘人不备突然行动
- 成语例子今日是年晚，此老必定在家，须乘此时调兵围住，出其不意，方无走失。（明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷四）
- 成语结构动宾式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形其，不能写作“奇”；意，不能写作“义”。
- 成语辨析～和“出人意料”；都有“让人不曾想到或料到”的意思。不同在于：①～是出于对方意料之外的意思；“出人意料”是出于人们意料之外的意思。②～可表示在敌人意料不到的地方或时候；突然袭击的意思 ；“出人意料”不能。“出人意料”着重在当事人对事物好坏、变化等事先已有所估计；只不过事实和所估计的恰巧相反。
- 成语正音其，不能读作“qī”。
- 英语翻译beyond one\'s range of expectation
- 日语翻译不意(ふい)をうつ
- 俄语翻译застáть врасплóх
- 其他语言<德>überraschend <unerwartet><法>prendre qn. par surprise,à l'improviste
- 近义词
- 反义词不出所料
词语解释
- [do stb.when people are off guard]趁对方没有意料到突然采取行动
- 攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也。——《孙子·计篇》
外语翻译
- 英语：to do sth when least expected (idiom); to catch sb off guard
- 法语：Sucker Punch
国语词典
- 趁人不备，出于对方意料之外。《孙子．计》：「攻其无备，出其不意。」《三国演义．第五六回》：「等主公出城劳军，乘势拏下，杀入城来，攻其无备，出其不意也。」也作「乘其不意」。
网络解释
- 出其不意 （成语）
- 出其不意，是一个汉语成语，
- 拼音是chū qí bù yì，
- 释义：是趁对方没有意料到就采取行动。
- 该成语出自《孙子兵法·计篇》。
[出其不意]单字解释
不：[bù] 1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：～去。～能。～多。～经济。～一定。～很好。 2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：～法。～规则。 3.单用，做否定性的回答...
其：[qí] 1.人称代词。他（她、它）的；他（她、它）们的：各得～所。自圆～说。 2.人称代词。他（她、它）；他（她、它）们：促～早日实现。不能任～自流。 3.指示代词。那个；那样：...
出：1.从里面到外面（跟“进、入”相对）：～来。～去。～门。～国。～院。 2.来到：～席。～场。 3.超出：～轨。～界。不～三年。 4.往外拿：～钱。～布告。～题目。～主意。 5.出产...
意：1.意思：来～。 2.愿望：满～。 3.料想：出其不～。 4.事物流露的情态：春～。 5.意大利的简称。...