平分秋色
- 拼音píng fēn qiū
- 注音ㄆㄧㄥˊ ㄈㄣ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ
- 成语繁体平分秌色
- 成语解释比喻双方各得一半，不分上下。 指双方各得一半,不分上下平分秋色一轮满,长伴云衢千里明。——宋. 李朴《中秋》
- 成语出处唐 韩愈《昌黎集 卷二 合江亭》诗：“穷秋感平分，新月怜半破。”
- 成语用法动宾式；作谓语、宾语、状语；指双方各得一半
- 成语例子这场足球赛，两队势均力敌，平分秋色，最后以１：１握手言和。
- 成语结构动宾式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语正音色，不能读作“shǎi”。
- 英语翻译divide equally between the two
- 日语翻译秋(あき)のみのりを半分(はんぶん)ずつ分ける
- 俄语翻译получить равную долкю
- 其他语言<德>halbe halbe machen <etwas in gleiche Hǎlften teilen>
- 近义词不分胜负
- 反义词独占鳌头天壤之别
词语解释
- [have equal shares]指双方各得一半,不分上下
- 平分秋色一轮满,长伴云衢千里明。——宋· 李朴《中秋》
外语翻译
- 英语：to both share the limelight, to both have an equal share of
国语词典
- 形容二者一样出色，分不出高下。
- 如：「这两篇文章平分秋色，因此并列第一。」
网络解释
- 平分秋色 （（汉语成语平分秋色））
- 平分秋色，读音píng fēn qiū sè，汉语成语，比喻双方各得一半，不分高低， 表示平局。语出《楚辞·九辩》。
[平分秋色]单字解释
分：[fēn] 1.区划开：～开。划～。～野（划分的范围）。～界。～明。条～缕析。～解。 2.由整体中取出或产生出一部分：～发。～忧。～心劳神。 3.由机构内独立出的部分：～会。～行（...
平：1.表面没有高低凹凸，不倾斜：～坦。马路很～。把纸铺～了。 2.使平：～了三亩地。把沟～了种庄稼。 3.两相比较没有高低、先后；不相上下：～辈。～列。～局。～起～坐。这场球...
秋：1.秋季：深～。～风。～雨。～高气爽。 2.庄稼成熟或成熟时节：麦～。大～。 3.指一年的时间：千～万岁。一日不见，如隔三～。 4.指某个时期（多指不好的）：多事之～。危急存亡...
色：[sè] 1.颜色：红～。绿～。 2.脸上的表情：喜形于～。～厉内荏。 3.情景；景象：景～。荷塘月～。 4.种类：各～货品。花～齐全。 5.质量：成～。足～。 6.情欲。 7.妇女的美好容貌：姿...