忙里偷闲
- 拼音máng lǐ tōu xián
- 注音ㄇㄤˊ ㄌㄧˇ ㄊㄡ ㄒㄧㄢˊ
- 成语繁体忙裏婾閑
- 成语解释在忙碌中抽出一点时间来做别的不关重要的事，或者消遣。 在忙碌中腾出闲暇忙里偷闲,苦中有乐
- 成语出处宋 黄庭坚《和答赵令同前韵》：“人生政自无闲暇，忙里偷闲得几回。”
- 成语用法偏正式；在谓语、定语；用于善于调剂时间
- 成语例子原来阿妹去看瀑布，可谓“忙里偷闲”了。（清 李汝珍《镜花缘》第四十九回）
- 成语结构偏正式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形偷，不能写作“愉”。
- 英语翻译snatch a little leisure from a busy life
- 日语翻译忙(いそが)しい中(なか)暇(ひま)を盗(ぬす)む
- 俄语翻译выкрáивать время <уклоняться от дела>
- 其他语言<德>sich ein wenig Muβe gǒnnen
- 近义词
- 反义词
词语解释
- [snatch a little leisure from a busy life]在忙碌中腾出闲暇
- 忙里偷闲,苦中有乐
国语词典
- 在忙碌中抽空来娱乐。
- 宋．陈造《江湖长翁集》：「吾辈可谓忙里偷闲，苦中作乐。」
- 明．无名氏《闹铜台．第一折》：「不瞒人说，我背著员外，与俺嫂子有些不明白的事，忙里偷闲，耍笑一会。」
网络解释
- 忙里偷闲 （汉语成语）
- 忙里偷闲是一个汉语成语，
- 拼音是máng lǐ tōu xián，
- 意思是在繁忙中抽出一点空闲时间。
[忙里偷闲]单字解释
偷：1.暗中拿别人财物：～窃。 2.瞒着人：～听。 3.苟且；敷衍：～生。～安。 4.抽出（时间）：忙里～闲。～空（kòng）儿。 5.偷东西的人：小～儿。 6.“媮”，另音yú...
忙：1.事情多，不得空（跟“闲”相对）：繁～。这几天很～。～里偷闲。 2.急迫不停地、加紧地做：你近来～些什么?。他一个人～不过来。...
里：[lǐ] 1.（～儿）衣服、被褥等东西不露在外面的那一层；纺织品的反面：被～儿。衣服～儿。这面是～儿，那面是面儿。 2.方位词。里边（跟“外”相对）：～屋。～圈。往～走。 3.街坊...
闲：1.没有事情；没有活动；有空（跟“忙”相对）：游手好～。我没工夫，你找小杨吧，她～着呢。 2.（房屋、器物等）不在使用中：～房。不让机器～着。 3.闲空儿：农～。忙里偷～。...