出人意料
- 拼音chū rén yì liào
- 注音ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ
- 成语解释出乎人们意料之外。
- 成语出处清 曹雪芹《红楼梦》第57回：“这一件事，都是出人意料之外。”
- 成语用法动宾式；作谓语、定语、状语；指事物出乎人们意料之外
- 成语例子才貌却相当，缘合未堪奇赏，出人意料，在那错联鸾凰。★明·无名氏《赠书记·奉诏团圆》
- 成语结构动宾式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代近代成语
- 成语辨形意，不能写作“义”。
- 成语辨析见“出其不意”（168页）。
- 英语翻译contrary to one\'s expectations
- 日语翻译人の意表(いひょう)に出る，思(おも)いも寄(よ)らない
- 其他语言<法>contre toute attente <inattendu>
- 近义词出其不意
- 反义词防患未然
词语解释
- 超出人们的意料。
外语翻译
- 英语：unexpected (idiom), surprising
- 德语：gegen alles Erwarten (V)
- 法语：(expr. idiom.) qui dépasse les attentes, beaucoup mieux que prévu, inattendu
国语词典
- 出乎意料之外。明．无名氏《赠书记．第三二出》：「才貌却相当，缘合未堪奇赏，出人意料，在那错联鸾凰。」《红楼梦．第五七回》：「凭你两家隔著海，隔著国，有世仇的，也终久有机会作了夫妇。这一件事，都是出人意料之外。」也作「出人意表」、「出人意外」。
网络解释
- 出人意料 （成语）
- 出人意料是一个成语，读音是chū rén yì liào，意思是事物的好坏、情况的变化、数量的大小等出于人们的意料；在人们的意料之外，出自清·曹雪芹《红楼梦》。
[出人意料]单字解释
人：1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男～。女～。～们。～类。 2.每人；一般人：～手一册。～所共知。 3.指成年人：长大成～。 4.指某种人：工～。军～。主～。介绍～。...
出：1.从里面到外面（跟“进、入”相对）：～来。～去。～门。～国。～院。 2.来到：～席。～场。 3.超出：～轨。～界。不～三年。 4.往外拿：～钱。～布告。～题目。～主意。 5.出产...
意：1.意思：来～。 2.愿望：满～。 3.料想：出其不～。 4.事物流露的情态：春～。 5.意大利的简称。...
料：1.照看；管理：照～。～理。 2.材料；原料：木～。燃～。布～。加～。备～。资～。他就是这么块～。 3.喂牲口用的谷物：草～。～豆儿。多给牲口加点～。 4.用于中医配制丸药，处...